T

 

T

ta.at a taat; kê.ta.at.an n ketaatan; na.ati v menaati

ta.bè.at n tabiat, perangai

ta.bɨʔ n ark tabik; hormat: -- tuan yang mulio hormat kami  tuan yg mulia

ta.bɨR n tabir; gorden; bê.ta.bɨR v bertabir; memakai tabir

ta.bʊ.an n binatang sejenis penyengat besar

ta.bʊh v tabuh; na.bʊh v menabuh; me-mukul (tt gendang, beduk, dsb; pê.na.bʊh n penabuh

ta.bʊn n gerombolan ikan; na.bʊn v bergerombol (tt ikan): kalu ado ikan ~ bêRaRti ado indʊʔnyo di bawah tu kalau ada ikan bergerombol berarti ada induknya di bawah

ta.bok v tabok; menampar ke arah mulut (supaya tidak banyak berbicara): jangan banyaʔ cakap, kagi aku  -- kau! jangan banyak bicara nanti saya tampar kamu!; na.bok v menabok; menampar

ta.dah v tampung; na.dah v menadah

ta.di n tadi; ta.di.nyo adv tadinya; dahulu

ta.dok n 1 wadah dr bambu yg dianyam jarang-jarang, digunakan sbg tempat untuk mencuci bahan makanan; 2  wadah nasi yg terbuat dr logam atau plastik, berbentuk setengah bola dng dinding berlubang

ta.gan n taruhan (dalam ber-judi); modal

ta.gaR, bê.ta.gaR v bertahan: kasian nian budaʔ kêciʔ tu, ~ di têngah panas nunggu maʔnyo nyêmpʊt kasihan sekali anak kecil itu, bertahan di tengah panas  me-nunggu ibunya menjemput

ta.gɨh v tagih; kê.ta.gɨh.an v ketagihan; na.gɨh v menagih; tê.ta.gɨh v tertagih

ta.han a tahan; bê.ta.han v bertahan; na.han v menahan; pê.na.han n penahan

tah.lɨl n tahlil; tah.lɨl.an a tahlilan

ta.hu n makanan tahu;

tah.yʊl n takhayul

ta.iʔ n tahi; -- idung tahi hidung; -- mato tahi mata; -- minyaʔ tahi minyak

ta.ɨl n ark tahil; satuan ukuran berat 37,8 gram

ta.jaʔ n tajak; alat untuk menyiangi gulma, berbentuk spt sabit; na.jaʔ v menajak

ta.jam a tajam; na.jam.kan v menajamkan

ta.jau n gentong berisi emas yg dipercaya dapat bergerak sendiri (tt mitos)

ta.jèn n tajin; air rebusan beras

ta.ji n pisau kecil yg dipakai dalam permainan adu biji durian

ta.jʊR n alat pancing yg dipasang dan ditinggalkan untuk waktu yg lama saat memancing; na.jʊR v memancing dng menggunakan tajur

ta.ka.lang n keranjang rotan sbg tempat menyimpan pakaian

ta.kaR n gentong; tempayan bermulut kecil terbuat dr tanah liat

ta.kat v benam; menekan sesuatu ke dalam media spt air:  supayo cêpat ngisinyo, --kan bè takaR tu kê dalam aèʔ supaya cepat mengisinya, benamkan saja gentong itu ke dalam air

tak.bɨR n takbir;  bê.tak.bɨR v bertakbir; tak.bɨR.an n takbiran

tak.dɨR n takdir

ta.kiɁ v membuat takuk; na.kik v membuat takuk

taʔ.jʊb a takjub; kagum

taʔ.lʊʔ v takluk

tak.sɨR v taksir; kira-kira; hitungan kasar; nak.sɨR v menaksir; memperkirakan; tak.sɨR.an n taksiran

ta.kʊʔ n takuk: supayo mudah dipanèʔ, buat bè – di sêpanjang batang kêlapo tu supaya mudah dipanjat, buat saja takuk di sepanjang pohon kelapa itu; be.ta.kʊʔ v bertakuk; na.kʊʔ v menakuk

ta.kʊt a takut; kê.ta.kʊt.an n ketakutan; na.kʊti v menakuti; pê.na.kʊt n penakut; ta.kʊt-ta.kʊt adv takut-takut

tak.wa n takwa; bê.tak.wa v bertakwa;  kê.tak.wa.an n ketakwaan

¹ta.laʔ p biar: ta.laʔi v dibiarkan; na.laʔi v membiarkan

²ta.laʔ n talak; perceraian antara suami-istri

ta.lam n baki

¹ta.lang n  ladang yg terletak jauh masuk ke hutan

²ta.lang n talang air

ta.li n tali; -- pinggang tali pinggang; bê.ta.li v bertali; na.li v menali

tal.kɨn n talkin (bacaan nasihat saat orang meninggal dunia); mê.nal.kɨn.kan n menalkinkan

tam n kp kata sapaan thd kerabat yg berkulit hitam,  spt paʔtam dan waʔtam

ta.maʔ a serakah

ta.mat v tamat; na.mat.kan v menamatkan; ta.mat.an n tamatan

tam.bah v tambah; bê.tam.bah v bertambah; nam.bah v menambah; tam.bah.an n tambahan

tam.baʔ n tanah yg ditinggikan supaya tidak kena banjir

tam.bam n alat penangkap ikan, sejenis bubu yg diberi umpan, dipasang di air dangkal dng posisi rebah

tam.bang n tambang; kendaraan yg berbayar: kami mêlayang naèʔ motoR -- kami menyeberang naik perahu motor tambang; nam.bang v mengangkut penumpang dng kendaraan tambang

tam.bat n tambat; ikat: jangan lupo kau -- kêRbo tu têRɨʔ-têRɨʔ di tiang Rumah jangan lupa kamu ikat kerbau kencang-kencang di tiang rumah; bê.tam.bat v bertambat; nam.bat v menambat; tê.tam.bat v tertambat

tam.bʊh n tambah (tt nasi saat makan); nam.bʊh v menambah nasi ketika makan; bê.tam.bʊh adv bertambuh; menambah nasi pd waktu makan; tam.bʊh.an n nasi untuk tambahan

tam.bʊR n tambur; dram; genderang

ta.mèng n perisai; na.mèngi v menamengi

tam.pal n tambal; bê.tam.pal v bertambal; nam.pal v menambal; pê.nam.pal n penambal; tam.pal.an n tambalan

tam.paR v tampar; nam.paR v menampar

tam.pi v tampi; nam.pi v menampi; pê.nam.pi n penampi; tam.pi.an n tampian; tê.tam.pi v tertampi

tam.po, nam.po v menampung dng dua telapak tangan

tam.pʊʔ n tampuk; pangkal tangkai yg melekat pd buah; bê.tam.pʊʔ v bertampuk

tam.pʊng v tampung; nam.pʊng v menampung; pê.nam.pʊng n penampung; tê.tam.pʊng v tertampung

ta.nah n  tanah; bê.ta.nah v bertanah; sê.ta.nah n ukuran luas lahan 1000 depa

ta.naʔ v tanak: bêRas apo yang kau -- ko, rʊm nian mambuè beras apa yg kamu masak ini, harum sekali baunya; bê.ta.naʔ v bertanak; na.naʔ v menanak; memasak

ta.nam v tanam; bê.ta.nam v bertanam; na.nam v menanam; ta.nam.an n tanaman; tê.ta.nam v tertanam

ta.na.wan n cendawan

tan.dan n tandan; sê.tan.dan n setandan

tan.dɨng  n  tanding; saingan: kalu soal ngaji dioʔ tu daʔ ado --nyo di kampung ko kalu masalah mengaji dia itu tidak ada saingannya di kampung ini;  bê.tan.dɨng v bertanding; nan.dɨngi v menandingi; pêR.tan.dɨng.an n pertandingan; tan.dɨng.an n tandingan; tê.tan.dɨngi v tertandingi

tan.do n tanda; bê.tan.do v bertanda; nan.doi v menandai; pê.nan.do n penanda

tan.dʊʔ n tanduk; bê.tan.dʊʔ v bertanduk; nan.dʊʔ v menanduk; pê.nan.dʊʔ n pintar menanduk

tan.dʊR v tandur; tanam; bê.tan.dʊR v bertandur; bertanam; nan.dʊR v menandur; menanam; tan.dʊR.an n tanduran; tanaman

ta.ngan n 1 tangan; 2 tinju; pukul atau tempeleng menggunakan tangan: mukonyo mêRanang kêno -- budaʔ mabʊʔ tu mukanya memerah kena tinju anak yg mabuk itu; bê.ta.ngan v bertangan; na.ngani v menangani; menempeleng; tê.ta.ngani v tertangani

ta.ngas n tangas; bê.ta.ngas v bertangas

tang.gal n tanggal

tang.go n tangga; bê.tang.go v bertangga            

tang.gʊʔ n keranjang atau kain untuk menjaring ikan; tang.gʊʔ v menangguk;  tê.tang.gʊʔ v tertangguk

¹tang.gʊng  v tanggung; lebih dr sedang, tetapi belum cukup (lebarnya, panjangnya, usianya, dsb)

²tang.gʊng v tanggung; memikul beban atau tanggung jawab; nang. gʊng v 1 menanggung (beban atau tanggung jawab); 2 menderita; tersiksa: ~ nian aku ngêRjokan umo tu dèwèan tersiksa sekali saya mengerjakan ladang itu sendirian

ta.ngis n tangis; bê.ta.ngis.an v bertangisan; na.ngis v menangis; pê.na.ngis n penangis; ta.ngis.an n tangisan

tang.kal n tangkal; benda untuk menangkal suatu yg tidak diinginkan spt hujan atau guna-guna; pê.nang.kal n penolak bahaya; tê.tang.kal v tertangkal; dapat ditolak

tang.kap v tangkap; nang.kap v menangkap; tang.kap.an n tangkapan; tê.tang.kap v tertangkap

tang.kè n tangkai; bê.tang.kè v bertangkai; sê.tang.kè n setangkai

tang.kɨs v tangkis; nang.kɨs v menangkis; pê.nang.kɨs n penangkis; tang.kɨs.an n tangkisan; tê.tang.kɨs v tertangkis

tang.kʊl n jaring untuk menangkap ikan, dipasang pd empat rangka kayu, dilengkapi juga dng gagang pengungkit

tang.kʊp v tangkup; saling menutup dua benda; bê.tang.kʊp v bertangkupan; nang.kʊp v menangkup; sê.tang.kʊp n setangkup; tê.tang.kʊp v tertangkup

tang.si n tali pancing

ta.ning n ikat; sê.ta.ning n seikat

tan.jʊng n tanjung

tan.tang v tantang; nan.tang v menantang; pê.nan.tang n penantang; tan.tang.an n tantangan; tê.tan.tang v tertantang

tan.tɨʔ v tunggu: -- bêntaR, aku êndaʔ minum dulu tunggu sebentar, aku mau minum dulu; nan.tɨʔ v menunggu

ta.nyo v tanya; bê.ta.nyo v bertanya; na.nyo.kan v menanyakan; pê.na.nyo n penanya

ta.paʔ n tapak; -- kijang linggis; bê.ta.paʔ v bertapak; na.paʔ v menapak; sê.ta.paʔ n setapak

ta.pè n tapai

ta.pɨs n kain penyaring; na.pɨs v menapis; ta.pɨs.an n tapisan; tê.ta.pɨs v tertapis

¹ta.po v tapa;  bê.ta.po v bertapa

²ta.po adv mungkin: dioʔ tu – yang malɨng durèn kito mungkin dia itu yg mencuri durian kita

tap.sɨR n tafsir; nap.sɨR.kan v menafsirkan; tap.sɨR.an n tafsiran

ta.Ri n tari; na.Ri v menari; pê.na.Ri n penari; ta.Ri-ta.Ri.an n tari-tarian

ta.Rɨʔ v tarik; bê.ta.Rɨʔ-ta.RɨR.an v bertarik-tarikan; na.Rɨʔ v menarik; pê.na.Rɨʔ n penarik; ta.Rɨʔ.an n tarikan; tê.ta.Rɨʔ v tertarik

tas n tas

tas.bè n tasbih

ta.tal n serpihan kayu dari hasil ketaman atau sadapan karet

ta.tɨh v tatih; berjalan dengan dibimbing

ta.tɨng  v angkat; na.tɨng v mengangkat

tau v tahu;  kê.ta.on v mengetahui:  aku daʔ ~ dioʔ kêluaR Rumah tadi  saya tidak mengetahui dia keluar rumah tadi; pê.ngê.tau.an n pengetahuan; sê.pê.ngê.tau.an n sepengetahuan; tau-tau adv tahu-tahu

ta.ʊb, bê.ta.ub v bersatu; bergabung menjadi satu: kiambang lah ~ hinggo daʔ kêliatan lagi aèʔ dano tu kiambang sudah menyatu sehingga tidak kelihatan lagi air danau itu

ta.’un n namapenyakit yg digunakan sbg kata umpatan

ta.ʊn  n tahun; bê.ta.ʊn-ta.ʊn num bertahun-tahun; me.na.ʊn v menahun; se.ta.ʊn n setahun; ta.ʊn.an n tahunan

ta.ʊt v taut; bê.ta.ʊt v bertaut; na.ʊt.kan v menautkan; ta.ʊt.an n tautan

ta.wa.kal v tawakal; pasrah; bê.ta.wa.kal v bertawakal

ta.wang a cuma-cuma; gratis: bêRas tu kami dapat -- bè beras itu kami dapat gratis saja

¹ta.waR a tawar; tidak ada rasa;

²ta.waR  v membaca mantra; na.waR v menghilangkan daya kekuatan (tt racun, bisa, mantra); pê.na.waR n penawar; obat atau jampi untuk menawar

ta.was n tawas

ta.wo v tawa; tê.ta.wo v ketawa; tertawa; nêR.ta.wo.kan v menertawakan;

tê.ba.kang n ikan tebakang

tê.bal a tebal; kê.tê.bal.an n ketebalan; terlampau tebal; nê.bal v menebal; pê.nê.bal n penebal

tê.bang v tebang; nê.bang v menebang; tê.bang.an n tebangan; tê.tê.bang v tertebang

tê.bas v tebas; nê.bas v menebas; tê.bas.an n tebasan

tê.bat  n tebat; tambak ikan

tê.bê.lo.hoʔ v tersedak oleh dahak sendiri

tê.bɨng n tebing; tepi sungai

tê.bu n tebu

tê.bʊʔ 1 v membuat lubang di suatu barang; 2 adv berlubang, bocor; nê.bʊʔ v menebuk; menusuk hingga tembus; pê.nê.bʊʔ n penebuk

tè.dèng  n tabir; benda penutup suatu barang atau areal tertentu; bê.tè.dèng v bertedengan

tê.do n kutuk: dioʔ mêlaRat macam tu mʊngkɨn kêno -- oRang banyaʔ dia melarat spt itu mungkin terkena kutuk orang banyak; nê.doi v mengutuk

tê.dʊh a teduh; bê.tê.dʊh v berteduh; kê.tê.dʊh.an n keteduhan; terlalu teduh; nê.dʊhi v meneduhkan; pê.nê.dʊh n peneduh

tè.ga a tega; sampai hati

tê.gah  v cegah; larang: tʊlʊng kau -- budaʔ kêciʔ tu main di jalan tolong engkau larang anak-anak itu bermain di jalan; nê.gah v mencegah; melarang; tê.tê.gah v tercegah

tê.gaʔ v tegak; berdiri; nê.gaʔ.kan v mendirikan; membangun (tt rumah, kantor dsb); sê.tê.gaʔ.an  adv dng berdiri: kêRno di Rumah tu daʔ ado gêna dʊdʊʔ mako kami bêRʊndɨng ~ bè krn di rumah itu tidak ada tempat duduk, kami berunding dng berdiri saja; tê.tê.gaʔ v tertegak; sanggup menegakkan

tê.gam n tinju: takʊt galo budaʔ-budaʔ nèngoʔ --nyo yang bêsaʔ tu semua anak-anak takut melihat tinjunya yg besar itu; nê.gam v meninju dng sekuat tenaga: budaʔ tu ~ kantinyo hinggo nangis anak itu meninju temannya dng sekuat tenaga sampai temannya menangis

tê.gap  a tegap; kê.tê.gap.an n terlalu tegap

tê.gas a tegas; kê.tê.gas.an n ketegasan; nê.gas.kan v menegaskan; pê.nê.gas.an n penegasan

tê.gɨng, bê.tê.gɨng v bersikeras

tê.gʊh a teguh; tahan; erat; kê.tê.gʊh.an n terlalu teguh; nê.gʊh.kan v meneguhkan; tê.gʊh-tê.gʊh a erat-erat: tambatkan tali pêRau kê jamban tu ~ ikatkan tali perahu ke rakit itu erat-erat

tê.gʊʔ a teguk; nê.gʊʔ v meneguk; sê.tê.gʊʔ n seteguk; tê.tê.gʊʔ v terteguk

tê.guR v tegur;  bê.tê.gʊR.an v berteguran; saling menyapa; kê.tê.gʊR.an n diganggu mahluk halus krn melakukan sesuatu yg terlarang; nê.gʊR v menegur; tê.gʊR.an n teguran

tèh n daun teh

tê.jê.lo.wèʔ v muntah: aku -- nyiʊm mambu buntang tu saya muntah mencium bau bangkai itu

tê.ka.bʊR a takabur; sombong

tê.kaʔ a tidak mau mengikuti nasehat orang lain; tengkar

tê.kan v tekan; bê.tê.kan v bertekan; nê.kan v menekan; pê.nê.kan n penekan; tê.kan.an n tekanan; tê.tê.kan v tertekan

tê.kê.nyah  a mubazir: abɨskan makanan tu, jangan sampê -- habiskan makanan itu, jangan sampai mubazir; ngê.nyah v membuat sesuatu menjadi mubazir

tê.koʔ v terka; nê.koʔ v menerka; tê.koʔ.an n terkaan

tê.koR a tekor; rugi

tê.kʊ.lʊʔ n kain yg dililitkan di kepala perempuan saat bekerja di luar rumah; bê.t.kʊ.lʊʔ v memakai tekuluk

tê.kʊn a tekun; kê.tê.kʊn.an n ketekunan; nê.kʊni v menekunkan

tê.lan v telan; nê.lan v menelan; tê.tê.lan v tertelan

tê.lan.jang v telanjang; -- bulat  telanjang bulat; bugil; bê.tê.lan.jang v bertelanjang;  nê.lan.jangi v menelanjangi

tê.lan.jʊR v telanjur

tê.lap a mampu; bisa; sanggup: daʔ -- lagi rasonyo aku nyudahi  gawè ko tidak sanggup lagi rasanya saya menyelesaikan pekerjaan ini

tê.la.paʔ n telapak; tapak; bê.tê.la.paʔ v bertelapak

tê.lè.gaʔ adv mau; kepingin: daʔ -- aku makan laʊʔ macam tu tidak kepingin saya makan lauk spt itu

tê.lê.gu n sigung; binatang musang yg berbau busuk; Mydaus meliceps

tê.lên.tang adv telentang; nê.lên.tang v menelentang; tê.tê.lên.tang v tertelentang

tê.lê.pʊn n telepon; nê.lê.pʊn v menelepon

tê.lê.tè n kerai; jalinan bambu atau rotan yg dibuat menjadi tirai

tê.lɨ.tɨ a teliti; kê.tê.lɨ.tɨ.an n ketelitian; nê.lɨ.tɨ v meneliti; pê.nê.lɨ.tɨ n peneliti; pê.nê.lɨ.tɨ.an n penelitian; tê.tê.lɨ.tɨ n terteliti; mampu diteliti

tê.loR n telur; bê.tê.loR v bertelur; nê.loR.kan v menelurkan

tè.loR a sulit mengeluarkan suara

tê.lʊʔ n teluk

tê.lʊn.jʊʔ n telunjuk

tê.ma.ko n tembakau

tèm.baʔ v tembak; nèm.baʔ v menembak; tèm.baʔ-mê.nèm.baʔ v tembak-menembak; tèm.baʔ.an n tembakan; tê.tèm.baʔ v tertembak

têm.bi.lang n tembilang; alat untuk menggali lubang mempunyai mata besi dan gagang kayu

têm.bo.lok n tembolok

têm.bʊs v tembus; nêm.bʊs v menembus; têm.bʊs.an n tembusan; tê.têm.bʊs v tertembus

têm.pa, nêm.pa v mengupah seseorang untuk membuat sesuatu; mengupah: di mano kau ~ baju tu, èloʔ nian jaɨtannyo  di mana kamu mengupah baju itu, bagus sekali jahitannya

têm.pa.yan n tempayan; tempat air dibuat dr tanah liat bermulut lebar

tèm.pè n tempe

tèm.pèl v tempel; nèm.pèl v menempel; tèm.pèl.an n tempelan; tê.tèm.pèl v tertempel

têm.pè.lêng v tempeleng; nêm.pè.lèng v menempeleng; têm.pè.lèng.an n tempelengan

têm.pias a tempias; nêm.pias v menempias

têm.po.long  n wadah nasi, berbentuk cekung, bagian permukaannya lebih luas dp bagian alasnya, terbuat dr logam atau plastik

têm.po.yaʔ n daging durian yg diasamkan

tèm.pʊ n waktu; -- dulu tempo dulu; -- aRi tempo hari

têm.pʊh v tempuh; nêm.pʊh v menempuh; tê.têm.pʊh v tertempuh

tê.mu v temu; bê.tê.mu v bertemu; nê.mu.kan v menemukan; pê.nê.mu n penemu; pêR.tê.mu.an n pertemuan

tê.na.go n tenaga; bê.tê.na.go v bertenaga

tê.nang a tenang; kê.tê.nang.an n ketenangan; nê.nang.kan v menenangkan; pê.nê.nang n penenang

tên.dang v tendang; nên.dang v menendang; pê.nên.dang n penendang; tên.dang.an n tendangan

¹tê.ngah n tengah; -- ari tengah hari; siang bolong; hari sekitar pukul 12 siang; -- duo satu setengah; nê.ngahi v menengahi; pê.nê.ngah n penengah; pêR.tê.ngah.an n pertengahan; sê.tê.ngah num setengah

²tê.ngah adv sedang: kêtiko ujan dêRas tu, kami --sêmayang ketika hujan deras itu, kami sedang salat

tê.ngê.lam v tenggelam; nê.ngê.lam.kan v menenggelamkan

têng.ga.nai n sesepuh 

tèng.gèR,  bê.tèng.gèR v bertengger

tê.ngiʔ n bau makanan basi; kê.tê.ngiʔ.an n ketengikan; terlampau tengik

tèng.kaʔ a pincang

têng.kaR v tengkar; bantah;  2. suka membantah, keras kepala; bê.têng.kaR v bertengkar; pê.têng.kaR.an n pertengkaran

¹tèng.kat n rantang

²tèng.kat n tingkat; bê.tèng.kat v betingkat; nèng.kat v meningkat; pê.nèng.kat.an n peningkatan; sê.tèng.kat n setingkat; tèng.kat.an n tingkatan

tèng.kèʔ v meletakkan suatu barang diatas barang lain yg lebih besar

tèng.kot a pincang (tt kaki)

tê.ngoʔ v lihat; ke.tê.ngoʔ.an  v kelihatan; nê.ngoʔ v melihat; nê.ngoʔ-nê.ngoʔ v melihat-lihat;

tê.nong n keranjang jinjing yg memakai penutup

tên.tang  v lawan; tolak: pêndapatnyo di -- oRang banyaʔ pendapatnya ditolak orang banyak; bê.tên.tang.an v bertentangan; nên.tang v menentang; pêR.tên.tang.an n pertentangan

tên.tê.Ra n tentara

¹tên.tu a tentu; pasti; bê.kê.tên.tu.an v berkententuan; kê.tên.tu.an n ketentuan; nên.tu.kan v menentukan; pê.nên.tu n penentu; têR.tên.tu v tertentu

²tên.tu v tahu: -- kau di mano Rumahnyo? tahu kamu di mana rumahnya? 

tê.nuʔ n binatang tapir; tapirus indicus

tê.nun n alat tenun; bê.tê.nun v bertenun; nê.nun v menenun; tê.nun.an n tenunan

tê.nung n tenung; kepandaian meramal; nê.nung v meramal

tè.paʔ n tempat menaruh perangkat sirih yg terbuat dr kayu

tê.paʔ v tepak; tepuk; nê.paʔ v menepak

tè.pèʔ n masakan yg terbuat dr adonan ikan dan sagu yg dipipihkan, kemudian dikukus dan dipotong trapesium lalu digulai, biasanya disajikan saat sedekahan atau kenduri; di.tè.pèʔ-tè.pèʔ v ditekan-tekan dengan tangan sehingga pipih (tt adonan)

tê.pê.so a jera; kapok

¹tê.pi n tepi; bê.tê.pi v bertepi; nê.pi v menepi; tê.pi.an n tepian

²tê.pi  p tetapi

tê.pɨs v tepis; nê.pɨs v menepis

tê.pʊʔ v tepuk; pukul; -- tangan tepuk tangan; bê.tê.pʊʔ v bertepuk; nê.pʊʔ v menepuk; pê.nê.pʊʔ n penepuk; tê.pʊʔ.an n tepukan

tê.pʊng n tepung; -- tawar tepung tawar; bê.tê.pʊng v bertepung

tê.Ra.bas v terobos; nê.Ra.bas v menerobos

tê.Ra.jang v terjang; nê.Ra.jang v menerjang; tê.Ra.jang.an n terjangan

tê.Ran v teran; mendorong perut ibu yg akan melahirkan untuk dng tujuan agar mudah melahirkan; nê.Ran v meneran; merejan: dʊkʊn tu ~ pêRʊtnyo kuat-kuat  supayo anaʔnyo cêpat kêluaR dukun meneran perutnya kuat-kuat supaya anaknya cepat dilahirkan

tê.Rang a terang; -- bêndêRang terang benderang; bê.tê.Rang-tê.Rang v berterang-terang; tidak sembunyi; nê.Rangi v menerangkan; pê.nê.Rang.an n penerangan; tê.Rang-tê.Rang.an adv dng tidak sembunyi-sembunyi

tê.Rap n tanaman terap; tarap; Artocarpus odoratissimus

tê.Ra.si n terasi

tê.Ra.wè n Tarawih

têR.bang v terbang; bê.têR.bang.an v berterbangan; nêR.bangi v menerbangkan

têR.bɨs v longsor

têR.bɨt v terbit, muncul (tt matahari);

tê.Rè.ka n setrika; nê.Rè.ka v menyetrika; sê.tê.Rè.ka n setrika

têR.ga pu.nah lihat pu.nah Ra.na

tê.Ri n teri; ikan laut kecil-kecil

tê.Rɨʔ a terik (tt panas matahari); erat (tt ikatan atau pegangan);  tê.Rɨʔ-tê.Rɨʔ a erat-erat: tambat ~ kambɨng tu supayo daʔ lêpas ikat erat-erat kambing itu supaya tidak lepas

tê.Ri.mo v terima; nê.Ri.mo v menerima; pê.nê.Ri.mo n penerima; tê.tê.Ri.mo v terterima

têR.jal a terjal

têR.jʊn v terjun; nêR.jʊn.kan v menerjunkan

têR.kam v terkam; nêR.kam v menerkam; têR.kam.an n terkaman

tê.Ro.bos  v terobos; nê.Ro.bos v menerobos

tê.Rom.pah n terompah

tê.Rom.pèt n terompet

tê.Ro.pong n teropong; nê.Ro.pong v meneropong

têR.pau v terkam

têR.tɨb a tertib; kê.têR.tɨb.an n ketertiban; nêR.tɨb.kan v menertibkan; pê.nêR.tɨb.an n penertiban

tê.Ru.mus, tê.tê.Ru. mus v terjatuh dng kepala terlebih dahulu

tê.Rʊng n buah terung

tê.Rʊng.kʊp v tengkurap; telungkup; nê.Rʊng.kʊp v menengkurap: anaʔnyo yang palɨng kêciʔ tu lah padèʔ ~ anaknya yang paling kecil itu sudah pandai menengkurap; tê.tê.Rʊng.kʊp v terjatuh dng posisi tengkurap

tê.Rʊs adv terus; kê.tê.Rʊs.an n keterusan; nê.Rʊs.kan v melanjutkan; pê.nê.Rʊs n penerus; sê.tê.Rʊs.nyo adv seterusnya; tê.Rʊs-mê.nê.Rʊs adv terus-menerus

tê.taʔ v tetak; memotong dng benda tajam yg dipukulkan keras-keras: supayo mudah diangkʊt èloʔ batang tu di-- duo supaya mudah diangkut bagus pohon itu dipotong menjadi dua; nê.taʔ v memotong; pê.nê.taʔ n alat untuk menetak

tê.tap a tetap; kê.tê.tap.an n ketetapan; nê.tap.kan v menetapkan; pê.nê.tap.an n penetapan; nê.tap v menetap; bermukim

tê.tas v tetas; nê.tas v menetas; pê.nê.tas.an n penetasan

tê.ta.waʔ n gong

tè.tèʔ n kemaluan perempuan

tè.tèR v jejer; bê.tè.tèR v berjejer

tè.tès n tetes; bê.tè.tès.an v bertetesan; nè.tès v menetes; tè.tès.an n tetesan

ti.ang n tiang;  --  kêRawo  tiang penyanggah utama atap yg terletak di tengah rumah; bê.ti.ang v bertiang

ti.ap num setiap

ti.bo v tiba; sampai; datang; sê.ti.bo v sesampai; ti.bo-ti.bo adv tiba-tiba

tɨ.dʊR v tidur; kê.tɨ.dʊR.an v ketiduran; tidak sengaja tidur; tertidur; nɨ.dʊR.kan v menidurkan; pê.nɨ.dʊR n penidur

ti.go num tiga; -- bêlas tiga belas; -- pʊlʊ tiga puluh

tɨh n kp kependekan dr “putih”, digunakan sbg kata sapaan thd kerabat yg berkulit putih, spt waʔtɨh dan bitɨh

ti.jaʔ n injak; -- tanah upacara turun tanah; ni.jaʔ v menginjak; tê.ti.jaʔ v terinjak; ti.jaʔ.an n injakan

ti.kai n tengkar; selisih; bê.ti.kai v bertengkar; berselisih

ti.kam v tikam; ni.kam v meni kam; tê.ti.kam v tertikam; ti.kam.an n tikaman

ti.kaR n tikar; -- sêmayang sajadah; bê.ti.kaR v bertikar

tɨ.kɨn v teken; menandatangani;  nɨ.kɨn v menandatangani: tɨ.kɨn.an n tanda tangan

tɨ.kʊs n tikus

tɨ.lɨʔ n tilik; penglihatan yg teliti; nɨ.lɨʔ v 1 menilik; 2 mencari ikan dng menombak

ti.mah n timah

ti.mang v timang; ni.mang v menimang

tim.bang v timbang; nim.bang v menimbang; tim.bang.an n timbangan

tim.bo v menimba; nim.bo v menimba; tê.tim.bo v tertimba

tɨm.bʊʔ n timba; perkakas (alat) untuk menyauk (mengambil) air (dr dalam sumur, kapal, dsb)

tɨm.bʊl v timbul; nɨm.bʊl.kan v menimbulkan

tɨm.bʊn v timbun; nɨm.bʊn v menimbun; tê.tɨm.bʊn v tertimbun; tɨm.bʊn.an n timbunan

tim.po v timpa; nim.po v menimpa; tê.tim.po v tertimpa

tɨm.pʊs a kecil (tt pantat atau bokong)

ti.mun n timun; ketimun; mentimun; Cucumis sativus; -- bʊngkʊʔ ki orang yg tidak berguna

tin.das v menekan dng kuku jempol (biasanya tt membunuh kutu): kalu dapat kutu tu langsʊng kau --  bè kalau mendapat kutu langsung  engkau tindas saja; nin.das v menindas;

tɨn.dɨh v tindih

tɨn.dɨʔ v tindik; bê.tɨn.dɨʔ v bertindik; nɨn.dɨʔ v menindik

ting.gal v tinggal; tersisa; kê.ting.gal.an n ketinggalan; ning.gal v meninggal dunia; ninggal olah orang yang berprilaku aneh, sbg tanda mau meninggal dunia; tê.ting.gal v tertinggal

ting.gi a tinggi; ke.ting.gi.an a ketinggian; terlampau tinggi; ning.gi.kan v meninggikan; sê.ting.gi-ting.gi.nyo adv setinggi-tingginya

ting.kah n tingkah; ulah; -- laku tingkah laku; bê.ting.kah v bertingkah

ting.kèʔ adv secara bersusun atau tumpang tindih (tt gigi)

tin.ju n tinju; bê.tin.ju v bertinju; nin.ju v meninju; tin.ju.an n tinjuan

ti.no n kp dr betino yg digunakan sbg panggilan sayang untuk anak perempuan

tin.ta n tinta

tɨn.tɨn v membimbing seseorang dng tangan

tɨ.pɨs a tipis; nɨ.pɨs v menipis

ti.pu n tipu; -- dayo tipu daya; ni.pu v menipu; pê.ni.pu n penipu; tê.ti.pu v tertipu; ti.pu.an n tipuan

ti.Ri a tiri; bukan kandung

ti.Ru v tiru; ni.Ru v meniru; pê.ni.Ru n peniru; ti.Ru.an n tiruan

ti.ti v titi; berjalan melewati benda yg berukuran kecil spt bambu atau papan; ni.ti v meniti; ti.ti.an n benda tempat meniti

¹tɨ.tɨʔ n titik (tanda baca)

²tɨ.tɨʔ, nɨ.tɨʔ v menempa besi

tɨ.tɨp v titip; bê.tɨ.tɨp v menitip; pê.nɨ.tɨp.an n penitipan; tɨ.tɨp.an n titipan

ti.ʊp v tiup; bê.ti.ʊp v bertiup; ni.ʊp v meniup; tê.ti.ʊp v tertiup; ti.ʊp.an n tiupan

to.bat v tobat; bê.to.bat v bertobat

to.bo.an n 1 kelompok; 2 keluarga besar: dioʔ kawɨn dêngan -- Waʔ Dahlan dia menikah dng keluarga Wak Dahlan

to.co n taoco

to.gè n taoge

to.goʔ  n tumpukan; bê.to.goʔ v bertumpuk; no.goʔ v berdiam diri; duduk menunggu: daripado ~ bè di situ, èloʔ kau nʊlʊngi aku bêgawè dp berdiam saja di situ lebih baik kamu bantu saya bekerja

to.kaʔ n koreng

to.kè n 1 majikan; 2 pedagang besar; saudagar

to.kèʔ adv berlubang sedikit: katès tu -- kêno makan tupè pepaya itu berlubang sedikit dimakan tupai

to.ko n toko; bê.to.ko v bertoko

to.laʔ v tolak; dorong; bê.to.laʔ v bertolak; berangkat; kami êndaʔ ~ lah kalu ujan lah têdʊh kami akan segera berangkat kalau hujan telah reda; no.laʔ v menolak; mendorong; tê.to.laʔ v tertolak; sanggup menolak

to.lè v toleh; melihat dengan memalingkan muka;  no.lè v  menoleh

to.mat n  tomat

ton n ton; ukuran bobot 1.000 kg

tong n tong

tong.gaʔ n tonggak

tong.kang n tongkang

tong.kat n tongkat; bê.tong.kat v bertongkat

tong.kèng n tempat sirih yg terbuat dr tembaga

tong.koR  v seruduk: abɨs tanaman ubi aku kêno -- babi habis tanaman ubi saya kena seruduk babi; nong.koR v menyeruduk

ton.ton v tonton; non.ton v menonton; pe.non.ton n penonton; ton.ton.an n tontonan

to.pan n angin topan

to.pèng n topeng; bê.to.pèng v bertopeng

to.Rèh v toreh; menggores; no.Rèh v menorah; to.Rèh.an n torehan

to.tok v totok; ketuk; tokok; no.tok v menotok

tu pron 1  itu; 2 p kata penambah atau penegas dalam kalimat: kami -- lah sabaR nian kami sudah sabar sekali

tu.ah n tuah; keramat; bê.tu.ah v bertuah

tu.aɁ n minuman keras

tu.an n pemilik; empunya: siapo -- kêRbo yang masʊɁ kêbon aku tu? siapa pemilik kerbau yg masuk ke kebun saya itu?; bê.tu.an v bertuan

tu.ang v tuang; nu.ang v menuang; pê.nu.ang n penuang

tu.ba.so adv bukan main: -- panasnyo aRi ko bukan main panasnya hari ini

tu.bo n tuba; nu.bo v menuba

tʊ.dʊh v tuduh; nʊ.dʊh v menuduh;  pê.nʊ.dʊh n penuduh; tê.tʊ.dʊh v tertuduh; tʊ.dʊh.an n tuduhan

tʊ.dʊng n penutup kepala perempuan; -- lɨngkʊp  kain sarung penutup bagian tubuh atas perempuan sehingga hanya kelihatan matanya saja; -- saji  tutup makanan

tu.gal n alat pembuat lubang untuk menanam benih;  nu.gal v menugal; membuat lubang untuk menanam benih

tu.gas n tugas; bê.tu.gas v bertugas; nu.gasi v menugaskan; pê.tu.gas n petugas

tu.gu n tugu

Tu.han n Tuhan; bê.tuh.an v bertuhan; nu.han.kan v menuhankan

tʊ.jʊ num tujuh; -- bêlas tujuh belas; -- pʊlʊ tujuh puluh

tu.ju n sasaran; arah; nu.ju v menuju; tê.tu.ju v tertuju

tʊʔ n kp kependekan dr “datʊʔ” yg digunakan sbg kata sapaan untuk kakek atau orang yg setara dng kakek

tu.kang n 1 tukang; 2 v mampu; bisa; -- la dioɁ nyêlêsèkan gawè tu bisalah dia menyelesaikan pekerjaan itu; 3 n pelaku; ahli; orang yang berperilaku sebagai; -- besi pandai besi; -- nyombong  pembohong; -- sulap penyulap; bê.tu.kang v bertukang; nu.kang v menukang

tʊ.kʊʔ v tambah; tʊ.kʊʔi v tambahkan: tʊlʊng -- gulo kê aèɁ tèh sayo ko tolong tambahkan gula ke air teh saya ini; -- tambah tukuk tambah

tʊ.kʊl v ketok;  -- bêsi palu; nʊ.kʊl v mengetok

tu.lang n tulang; -- kêRɨng tulang kering

tu.lèn a tulen; asli

tu.li a tuli

tʊ.lɨs v tulis; bê.tʊ.lɨs v bertulis; nʊ.lɨs v menulis; tê.tʊ.lɨs v tertulis; tʊ.lɨs.an n tulisan

tʊ.lʊng v tolong; bê.tʊ.lʊng-tʊ.lʊng.an v bertolong-tolongan; nʊ.lʊng v menolong; pê.nʊ.lʊng n penolong; tê.tʊ.lʊng v tertolong

tu.mal, tê.tu.mal v jatuh dng bagian kepala terlebih dahulu

tum.baɁ n tombak

tʊm.bʊh v tumbuh; bertumbuh; nʊm.bʊh.kan v menumbuhkan; tʊm.bʊh.an n tumbuhan

¹tʊm.bʊʔ v tumbuk; nʊm.bʊɁ v menumbuk; pê.nʊm.bʊɁ n penumbuk; tê.tʊm.bʊɁ v tertumbuk

²tʊm.bʊʔ  n satuan luas lahan 100 m²;  sê.tʊm.bʊɁ v satu tumbuk

¹tʊm.bʊng  n bakal tumbuhan yg ada di dalam buah kelapa

²tʊm.bʊng n penyakit hernia atau burut pd perempuan; -- dêngan bʊRʊt pb cocok; serasi

tʊm.bʊR v tabrak; bê.tʊm.bʊR.an v bertabrakan;  nʊm.bʊR  v menabrak; tê.tʊm.bʊR v tertabrak; tʊm.bʊR.an n  tabrakan

tu.mis v tumis; nu.mis v menumis

tu.mit n tumit; bê.tu.mit v bertumit

tu.mo n tuma; kutu pd binatang

tum.pah v tumpah; num.pah v menumpahkan; tê.tum.pah v tertumpah; tum.pah.an n tumpahan

tum.pang v tumpang; num.pang v menumpang; tum.pang.an n tumpangan

tʊm.pʊl  a tumpul

tʊ.mʊng lihat tumbung

tu.naʔ  v diam; tidak bergerak: kalu lah nèngoɁ tipi -- bè budaɁ tu kalau sudah melihat televisi diam saja anak itu

tu.na.ngan v bertunangan

tʊn.dʊʔ v tunduk; nʊn.dʊʔ v menunduk; tê.tʊn.dʊʔ v tertunduk

tʊn.dʊn n alat kemaluan wanita

tʊn.dʊng v kas usir: èloʔ kau pêgi daRipado kagi kêno -- maʔ kau baiknya kamu pergi dp nanti kena usir ibumu

tu.ngap v benam hingga sulit bernapas; nu.ngap v mengambil napas; tê.tu.ngap v terbenam: budaɁ tu ~ kê dalam lʊmpʊR hinggo sʊlɨt bênapas anak itu terbenam ke dalam lumpur hingga sulit bernapas

tu.ngas, nu.ngas v  timbul (dr dalam air untuk mengambil udara): banyak ikan ~ di dano yang ditubo tu banyak ikan timbul di danau yg dituba itu

tung.gaʔ, nung. gaʔ v menunggak pembayaran

tʊng.gɨt v nungging; terbalik dng bagian atas diletakkan ke bawah; nung.git v menungging; tê.tʊng.gɨt v keadaan terbalik 

tung.gu v tunggu; nung.gu v menunggu

tung.ku n tungku

tʊn.jʊʔ v tunjuk;  -- ajaR  nasehat; nʊn.jʊʔ v menunjuk

¹tʊn.tʊng n potongan benda yg  berbentuk batangan: aku dibaginyo têbu tigo -- saya diberinya tebu tiga potong

²tʊn.tʊng n penyu sungai

tʊn.tʊt v tuntut; nʊn.tʊt v menuntut; tʊn.tʊt.an n tuntutan

tuo a tua; -- tengganai tetua adat; kê.tuo n ketua; kê.tuo-tuo.an a ketua-tuaan

tu.pê n tupai

tu.pi n topi; bê.tu.pi v bertopi

tʊ.Rʊn v turun; kê.tʊ.Rʊn.an n keturunan; nʊ.Rʊn v menurun; tʊ.Rʊn-tê.mʊ.Rʊn v turun-temurun

tʊ.Rʊs n susun; bê.tʊ.Rʊs v bersusun; sê.tʊ.Rʊs n sesusun: tʊlʊng bêlikan aku ruti kêrɨng ~ tolong belikan saya biskuit sesusun

tʊ.Rʊt v turut; ikut: supayo daɁ bêRɨbʊtan, kau -- bè apo kêndaɁ dioɁ tu supaya tidak membuat keributan, kamu ikuti saja apa kehendaknya; bê.tʊ.Rʊt v berturut-turut; beruntun; nʊ.Rʊt  v menurut; pê.nʊ.Rʊt n penurut

tʊs v tiris; mengeluarkan air dr suatu benda dng meletakkannya di atas penyaring: sêsudah dibasʊh langsʊng kau -- ubi tu di atas nyiRu sesudah dibasuh langsung kamu tiris ubi itu di atas nyiru; ngê.tʊs v meniriskan

tʊ.tʊh v pangkas; memangkas dahan pohon; nʊ.tʊh v memangkas

tʊ.tʊp a tutup;  bê.tʊ.tʊp v bertutup; nʊ.tʊp v menutup; pê.nʊ.tʊp n penutup; penghabisan; tê.tʊ.tʊp v tertutup

tʊ.tʊR n ucapan dng bahasa yg lemah lembut; bê.tʊ.tʊR v bertutur

tʊ.tʊs v pukul pelan-pelan,: masuɁkan sêrèh yang sudah di-- kê dalam gangan têmpoyaɁ tu masukkan serai yang sudah dipukul ke dalam gulai tempoyak itu ; nʊ.tʊs v memukul pelan-pelan

tu.wè n tuai; nu.wè v menuai; tu.wè.an n tuaian