D

 

D

da.cɨng n dacin, timbangan gantung tembaga

da.do n dada

da.daR v dadar

da.dɨh n dadih, susu kerbau fermentasi

da.gang n dagang; bê.da.gang v berdagang

da.gɨng n daging; bê.da.gɨng v berdaging

da.gʊʔ n dagu

da.ha.go a dahaga; haus sekali 

da.haʔ n dahak; bê.da.haʔ v berdahak; mengandung dahak

da.han n dahan

dah.syat a dahsyat

daʔ adv tidak; -- ado  tidak ada; -- akan mustahil; tidak mungkin; -- baɨʔ tabu;  -- bêRasɨl percuma; -- êndaʔ  tidak mau; -- kabaR buru-buru; -- kawo tidak mampu; -- kêkaloè tidak pernah; -- kêRuan tidak karuan; tidak tentu; -- kêtuan agʊʔ   tidak karuan arah pikiran atau pekerjaanya; -- ngoloʔ  tidak sesuai; tidak baik; berabe;  -- paya  tidak usah; -- sênonoh tidak senonoh; -- tau diagʊʔ tidak tahu diri; -- têntu huRu-haRa mengerjakan sesuatu yg tidak jelas dasarnya

¹da.ki  n daki; bê.da.ki v berdaki

²da.ki v daki; panjat; naik; na.ki v mendaki; tê.da.ki v terdaki

da.lam dalam 1 a dalam; jauh ke bawah (dr permukaan); jauh masuk ke tengah (dr tepi): lukonyo  -- nian lukanya dalam sekali; 2  a  dalam;  mengandung makna (maksud) yg sulit dipahami (tt perkataan):  kato-kato dioʔ tu -- nian maknanyo  kata-kata dia itu dalam maknanya;  dalam; bagian yg di dalam, bukan bagian luar: dioʔ masʊk kê -- Rumah kosong tu dia masuk ke dalam rumah kosong itu

da.lɨl n dalil; alasan: bê.da.lɨl v berdalil; mencari-cari alasan

da.lu a larut malam: tidʊRlah, aRi ko lah --  tidurlah, hari sudah larut malam

¹dam n denda

²dam n tanggul air

da.maR n getah dr pohon damar

da.mè n  damai;  tenteram; tenang; bê.da.mè v berdamai

dam.bʊʔ n ayunan;  bê.dam.bʊʔ v bermain ayunan

dam.paR n papan yg ditempelkan ke dinding, berfungsi sbg rak

dam.pɨng, bê.dam.pɨng.an v berdampingan

da.ngiR v  mengangin-anginkan sesuatu agar kering: sêbêlʊm disimpan, têpʊng tu di-- dulu sêjam sebelum disimpan, tepung itu diangin-anginkan dahulu satu jam

dang.kal  a 1 dangkal; tidak dalam (tt air); 2 tipis (tt daging buah):  durèn utan biasonyo lunduè -- durian hutan biasanya daging buahnya tipis

da.no n danau

da.pat 1 adv dapat; bisa (tt harga): kalu cuma punyo duɨt sepʊlʊ juta, bêlʊm --  mêli motoR pɨt baRu kalau hanya punya uang sepuluh juta, belum bisa membeli sepeda motor baru; 2 v dapat; mendapat; memperoleh: jangan kau lawan oRang tuo kau, kagi --- balaʔ jangan kamu melawan orang tuamu, nanti bisa dapat malapetaka; 3 v dapat; ditemukan: lah -- cɨncɨn kau yang ilang sorè tu? sudah dapat cincinmu yg hilang kemarin?

dap.taR n daftar

da.pʊR n dapur

da.Rah n darah; bê.da.Rah v berdarah; sê.da.Rah n sedarah

da.Rat n arah yg menjauh dr sungai: Rumah dioʔ  tu bêlah – Rumah kami rumah dia di sebelah darat rumah kami

da.Ro n burung dara; merpati; Columba domestica

da.saR 1 n dasar; pokok atau pangkal suatu pendapat (ajaran, aturan); asas: apo -- kau muat kepʊtʊsan macam tu? apa dasar kamu membuat keputusan spt itu?;  2 n dasar; kain untuk bahan pakaian: èlok nian -- ko kalu dibuat baju kʊRʊng bagus sekali bahan kain ini kalau dibuat baju kurung; 3 p dasar; memang begitu (tt adat, tabiat, kelakuan, dsb): -- pêmalas, tɨdʊR bè gawè kau dasar pemalas, tidur saja kerjamu; bê.da.saR v berdasar

da.si n dasi

da.sʊR,  bê.da.sʊR v beringsut, bergerak dengan cara berjongkok: kêrno dak têlap lagi têgaʔ, kini dioʔ -- kalu êndaʔ bêjalan karena tidak sanggup lagi berdiri, sekarang dia beringsut kalau mau berjalan 

da.tang  v datang; da.tang-da.tang adv  tiba-tiba: ~ dioʔ mʊkʊl aku tiba tiba dia memukulku

da.tʊʔ n kakek

da.ʊn n daun

da.wat n dawat; tinta

da.yo n daya

da.yu, mên.da.yu v mendayu,  memelas: suaRonyo ~ mintaʔ maaf suaranya memelas meminta maaf

da.yʊng, bê.da.yung v berdayung

dê.baR,  bê.dê.bar v berdebar; bê.dê.bar-dê.bar v berdebar-debar

dê.daʔ n dedak

dê.daR v menyebar benih untuk ditanam: èloʔ kau – biji cabè di dalam jambangan tu bagus engkau sebar biji cabe di dalam pot itu

dê.dat p sering

dè.dèl v sayat; retas (tt jahitan): -- dulu bênang di kaRʊng tu biaʔ mudah ngêluaRkan isinyo retas dulu benang di karung itu supaya mudah mengeluarkan isinya

dê.gʊp n degup; suara detak keras (tt jantung); bê.dê.gʊp v berdetak keras

dè.hèm v dehem

dèk n plafon rumah

dê.kap v dekap

dê.kat a dekat 

dê.mam n demam; tê.dê.mam v  menjadi demam: sampè ~ aku digɨgɨt ulaR tu menjadi demam aku digigit ular itu

dê.man v suka: aku -- nian nèngoɁ kau makè baju mèɌah tu aku suka sekali melihat engkau memakai baju merah itu

dêm.paʔ a rata; tidak lancip: aku suko makè sepatu yang -- ʊjʊngnyo saya suka memakai sepatu yg rata ujungnya 

dêm.pʊl n dempul

dên.do n denda

dên.dam a dendam

dèn.dang n dendang; bê.dèn.dang v berdendang

de.ngan p dengan; beserta; dan

dê.ngaR v dengar; nê.ngaR  v mendengar

dê.ngat a sebentar; dê.ngat.an ko beberapa saat yg lalu: ~ dioʔ datang baru beberapa saat yg lalu dia datang

dê.nging n bunyi “nging” di telinga dsb; bê.dê.nging v berdenging

dêng.ki a iri; dengki

dêng.kang, bê.dêng.kang adv sangat (tt panas atau keras): panas ~ aRi ko panas betul hari ini

dêng.kɨng, bê.dêng.kɨng a nyaring sekali: walaupun dioʔ tuh lah tuo têpi kalu ngaji  ~ suaRonyo walaupun dia sudah tua, tetapi kalau mengaji suaranya nyaring sekali

dê.ngung n dengung: dêRi jaʊh lah têdêngaR suaRo -- Repo tu dr jauh sudah terdengar suara dengung lebah itu; bê.dê.ngung v berdengung

dên.tang n dentang;  suara besi yg dipukul: suaRo -- tiang lɨstRɨk yang dipʊkʊl tando ado oRang jago malam suara dentang tiang listrik yg dipukul tanda ada orang jaga malam;  bê.dên.tang  v berdentang

dên.tɨng n denting: têdêngaR -- cɨncɨnnyo jatʊh kê lantè terdengar denting cincinnya jatuh ke lantai;      bê.dên.ting v berdenting

dên.tum n dentum; dentam: Raso êndak pêkaʔ  nêngaR -- bêdɨl bʊlʊh tu rasa mau pekak mendengar suara meriam bambu itu; bê.dên.tum-dên.tum v berdentum-dentum

dê.nyut n denyut; bê.dê.nyut v berdenyut

dê.pan n depan

dê.po n depa

dè.poʔ a menempel di tanah, tidak bertiang (tt rumah): kalu di kota biasonyo oRang muat Rumah -- di kota biasanya orang membangun rumah yg menempel di tanah

dê.puR, bê.dê.puR v lepas lalu terbang: kêtiko lawang sangkaRnyo têbuka, bʊrʊng tu langsʊng ~ ketika pintu sangkarnya terbuka, burung itu langsung terbang lepas

dê.Ras a deras; 2  kencang; laju; cepat: alangkah --nyo jalan budaɁ tu alangkah cepatnya jalan anak itu

dè.Rèng adv hor belum

dê.Ri p dari

dê.Ru n deru; bê.dê.Ru v berderu

dê.saʔ v desak;  tê.dê.saʔ v terdesak; terpaksa; kesulitan:  pinjamilah aku  duɨt, aku ~ nian pinjamilah saya uang,  saya sedang kesulitan sekali

dê.sing n desing; bunyi spt peluru; bê.dê.sing v berdesing

dê.taʔ n detak; bê.dê.taʔ v berdetak

dè.wèʔ a sendiri; seorang diri; dê.dè.wèʔ.an adv sendirian; seorang diri; sendiri

dè.wo n dewa

di p di

di.am v menginap: dioʔ -- di Rumah ko sêmalam dia menginap di rumah ini semalam

di.ang, bê.di.ang v berdiang; memanaskan tubuh di dekat api

di.kit a sedikit

din.do n adinda

di.ngin a 1 dingin (tt cuaca); 2 encer (tt telur); 3 hambar (tt durian); kê.di.ngin.an a kedinginan

di.oʔ pron dia

di.Ri n diri; orang seorang (terpisah dr yg lain); badan: janganlah kau mɨkɨR -- kau bè janganlah kamu memikirkan dirimu sendiri saja

dɨ.Rʊs v siram (dr atas): supayo sêjʊʔ , -- kêpalaʔ  kau tu dêngan aèʔ supaya dingin, siram kepalamu dng air  

dɨs n waktu, saat: lah --nyo aku bêrênti bêkêRjo sudah saatnya saya berhenti bekerja

do n kp mudo, digunakan sbg kata sapaan untuk kerabat yg merupakan anak bungsu di keluarga, spt paʔdo, waʔdo, dan tuʔdo

doa n doa; bê.doa berdoa

do.bal a dobel

do.gan n degan, kelapa muda

dok.toR n dokter

do.ngèng n dongeng; bê.do.ngèng v mendongeng

do.ngoʔ  a bodoh; dungu; tolol

dong.koR v menyeruduk seperti halnya pada babi

do.Rong v dorong (dalam waktu yang relatif lama); no.Rong v mendorong: kami -- mʊbɨl Rusaʔ tu Ramè- Ramè kami mendorong mobil rusak itu beramai-ramai; tè.do.Rong v terdorong

do.so n dosa; bê.do.so v berdosa

do.yan a doyan; suka sekali; gemar

du.do n duda

dʊ.dʊʔ v duduk; -- bêsilo duduk  bersila; -- sêbandʊng duduk bersanding (tt mempelai); dʊ.dʊʔ-dʊ.dʊʔ v duduk-duduk; duduk santai; tê.dʊ.dʊʔ v terduduk

du.ɨt n duit; uang

du.ko n duka

dʊ.kʊn n dukun

dʊ.kʊng v dukung; bê.dʊ.kʊng v berdukung; nʊ.kʊng v mendukung

du.lang n dulang; nu.lang v mendulang

du.li v kp peduli

du.lu  1 n dulu; dahulu; (waktu) yg telah lalu; (masa) lampau: laɨn -- laɨn kini lain dulu lain sekarang;  2 adv dulu; dahulu; lebih awal; paldu.lu  1 n dulu; dahulu; (waktu) yg telah lalu; (masa) lampau: laɨn -- laɨn kini lain dulu lain sekarang;  2 adv dulu; dahulu; lebih awal; paling depan: kito bêRangkat bè --, biaʔlah dioʔ kêdian kita berangkat saja dulu, biarlah dia menyusul; nu.lui v mendahului; nu.lu.kan v mendahulukan

ing depan: kito bêRangkat bè --, biaʔlah dioʔ kêdian kita berangkat saja dulu, biarlah dia menyusul

dʊ.lʊR n dulur; saudara; bê.dʊ.lʊR v bersaudara

dʊm  n domino

du.nio n dunia

du.Rèn n  tanaman  durian

dʊR.ha.ko a  durhaka

du.Ri n duri

duo n dua;-- bêlas dua belas; -- pʊlʊ dua puluh

dus.to a dusta; bohong; bê.dus.to v berdusta; berbohong

dʊ.sʊn n dusun

dʊ.yʊn, be.dʊ.yʊn-dʊ.yʊn adv berduyun-duyun