Rabu, 03 Juni 2026

I

 

I


iba.dat ibadat; ibadah; bêR.i.ba.dat v beribadat; beribadah

iba.Rat n umpama

ɨb.lɨiblis

ibo iba; pêng.i.bo n orang yg mudah kasihan dng orang lain; orang yg mudah bersedih

ibuʔ n panggilan untuk perempuan yang dihormati seperti guru

idaʔ adv tidak; kê.i.daʔ-idaʔ.an adv yg tidak-tidak; sesuatu yg tidak perlu: ~ bè, buayo dipêliaRo yang tidak-tidak saja, buaya diperlihara

idang hidang; bê.i.dang n cara menjamu makanan dng mempersilakan tamu memilih dan memakan hidangan yg sudah ditata pd nampan di depannya; ngi.dang v menghidang; tê.i.dang v terhidang; idang.an n nampan tempat menghidangkan makanan

idap idap; ngi.dap mengidap

idaR, ngi.daR v kesakitan (tt orang); .hi.daR a sakit sekali: sampè ~ aku disêngat rêpo sêmalam sakit sekali saya disengat lebah semalam

ɨdʊp 1 hidup; 2 n kehidupan; ngɨ.dʊpi v menghidupingɨ.dʊp.kan v menghidupkanng.ɨ.dʊp.an n penghidupan

ɨdʊng hidung

igal igal; lilit kepala khas bangsa Arab

igau igau; racau; berkata-kata (dalam tidur) tanpa sadar; ngi.gau mengigau; pêng.i.gau n 1 pengigau; orang yg sering mengigau sewaktu tidur; 2 ki orang yg suka berkhayal

ija.zah ijazah

ɨjɨizin; bêr.ɨ.jɨn v berizin; ngɨ.jɨn.kan v mengizinkan; sê.ɨ.jɨn adv seizin; dng izin; atas izin

ɨjʊʔ ijuk

ikan ikan;

ikh.las ikhlas; kê.ikh.las.an n keikhlasan

ikh.tiaR ikhtiar; upaya; bê.ikh.ti.aR v berikhtiar

ilang hilang;  -- pênano keadaan seseorang spt hilang pikiran; bingung; kê.i.lang.an 1 n kehilangan; hal hilangnya sesuatu; kematian; 2 kehilangan; menderita sesuatu krn hilang;

       ngi.lang v menghilang

ɨlɨhilir; -- mʊdɨʔ hilir mudik; berseliweran

imam imam; ngi.mami v mengimami

iman iman; bê.i.man v beriman; ngi.mani v mengimani

ɨm.pɨimpit; bê.ɨm.pɨt v berimpit; .ɨm.pit-ɨm.pɨt.an v ber-impit-impitan; berdesak-desakan; tê.ɨm.pɨt v terimpit 

inam dendam; ngi.nam mendendam; pêng.i.nam n pendendam

in.dal n gangan yang kuahnya kental

ɨn.dʊʔ induk; ibu; bêR.ɨn.dʊʔ v berinduk

ingat ingat; ingat-ingat v 1 ingat-ingat; hati-hati; waspada; 2 ingat-ingat; camkan; perhatikan; ingat.an n ingatan; ingat.kan v mengingatkan; memperingatkan; ngi.ngat v mengingat; ngi.ngati v mengingati; pêng.i.ngat n 1 pengingat; alat untuk mengingatkan; 2 orang yg mengingatkan; 3 tanda mata; kenang-kenangan: kami bawakan dioʔ kain saRʊng ʊntʊʔ ~ kami bawakan dia kain sarung sbg tanda mata; sê.i.ngat adv seingat; menurut ingatan; sepanjang ingatan; tê.i.ngat v teringat; tê.i.ngat-ingat v teringat-ingat; terkenang-kenang; selalu ingat
ing.gap hinggap

ingon pelihara (ttg ternak atau hewan); ingon.an n peliharaanngi.ngon v memelihara: lah bêɌapo lamo kau ~ bʊɌʊng tu sudah berapa lama engkau memelihara burung itu

1in.sang n insang (pd ikan, udang, dsb)

2in.sang n gusi

in.tan n intan

in.tè intai; in.tè.an n intaian; ngin.tè v mengintai; pê.ngin.tè n pengintai

in.ti unti; isi penganan spt parutan kelapa, gula merah, dsb

ɨn.tɨintip; ngɨn.tɨp mengintip; pêng.ɨn.tɨp n pengintip

ipaR ipar; bê.i.paR v beripar

iRau v hirau, peduli; ngi.Rau.kan v menghiraukan

ɨRɨʔ irik; ngɨ.Rɨʔ mengirik; menginjak atau menebah agar terlepas dr tangkainya (tt padi kering, kacang, dsb)

ɨRɨiris; ngɨ.rɨs v mengiris; tê.ɨ.rɨs v teriris

ɨRʊʔ hiruk; gempar; gaduh; ramai dan ribut sekali; riuh rendah; riuh dan bising

ɨRʊhirup; ngi.Rʊp menghirup; tê.i.Rʊp v terhirup

isaʔ isak; tê.i.saʔ-i.saʔ terisak-isak

isap isap; sedot; isap.an n isapan; ngi.sap mengisap; pêng.i.sap n pengisap; tê.i.sap v terisap

isi isi; bêr.i.si berisi; ngi.si v mengisi; sê.i.si n seisi; seluruh isi; seluruh penguni (rumah dsb); tê.i.si v terisi

is.ta.na istana

is.ti.a.dat istiadat

is.ti.lah istilah

is.ti.mè.wa a istimewa

is.ti.rè.hat v istirahat; bê.is.ti.rè.hat v beristirahat

ɨsuʔ n esok; kemudian hari; kelak; nanti: êndaʔ jadi apo -- kalu kau daʔ bêlajaR?  besok kamu akan menjadi apa kalau tidak mau belajar?;  -- pagi besok: aku kê Rumah kau ~ lêpas asaR saya ke rumahmu besok setelah asar

itam n hitam; kê.i.tam.an a kehitaman; kê.i.tam-i.tam.an a kehitam-hitaman; ngi.tam v menghitam

ɨtɨʔ itik

itu pron itu

ɨtʊng hitung;  bêR.ɨ.tʊng berhitung; ngɨ.tʊng v membilang (menjumlahkan, mengurangi, membagi, memperbanyakkan, dsb); pêR.ɨ.tʊng.an perhitungan;  menghitung untung rugi: kalu sêdêkah tu, jangan ~ kalau bersedekah, jangan perhitungan

iyo ya; .i.yo-i.yo bersikeras

ɨzɨn n  izin

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Tentang Jambi Seberang

  Kota Jambi dibelah oleh sungai Batanghari, yang merupakan sungai terpanjang di pulau Sumatera.  Dengan demikian secara geografis Kota J...